俄《新消息报》：赶走中国商人 俄市场空荡荡

　　1月15日是俄罗斯政府对外国人在零售市场经营实施限额制度的第一天。在符拉迪沃斯托克（海参崴）运动大街上的一个市场目前已空空荡荡。不久前这里还是一片繁荣景象：到处在出售热带水果、蔬菜、蚕蛹等，而现在只剩下些空荡荡的摊位。一些退休者还不时到这个市场来看一看。女市民尼娜愤怒地说：“我一直到这里买菜，他们却将它关闭了。正规商店里根本就买不到调味品，蔬菜又太贵。以前在这里经营的都是被他们赶走的中国商人。今天在市场旁边经营的俄罗斯人一双中国产袜子要卖50卢布，而1天前价格只有1/2。”
　　
　　在乌苏里斯克（双城子）有家中国“友谊”市场已开办了12年，是俄远东地区很大的一个市场，安排的（当地）就业人员不少于300人。据统计，由于中国商人大量撤出，当地的市场工作人员减少了一半，包括保安、清洁工、防疫人员和稽查员。
　　
　　滨海边区中国移民代表表示，撤离的中国商人并没离开俄罗斯。他们在等待俄政府改变政策。另外，他们中许多人拥有在俄工作的合法证件。为了符合俄法律，一些中国商人还试图找当地人做售货员，但在俄罗斯愿意站柜台的人不多。中国商人“伊万”对记者说：“这里5个俄罗斯人的活，2个中国人就能干。”
　　
　　当地政府建议中国商人迁到商店和贸易中心经营，遭到拒绝。中国商人“热尼娅”说：“为什么要迁到商店呢？我们为市场摊位、宿舍和签证已支出了很多费用。应当明白，我们并不想永久留在这里，如果你们不需要我们，我们可以离开。”
　　
　　在滨海边区市场，移民署工作人员表示，新法规实施的当天并未达到预期效果。早上工作人员检查了食品市场，一些中国人和越南人仍在平静地做生意。如果统计他们的人数，发现超过规定，市场将被罚款，但（移民署）没人去这样做。（作者德米特里·克里莫夫等，玉鹏译）

作者：nnslj(2007-01-19 13:50:12)，[首贴]