网友讽新"东方不败"：正职是教主 还在妓院兼职
在金庸原著中以令狐冲与师妹岳灵珊的青梅竹马、与任盈盈的生死与共情感为主线的故事线索，被添加了更多令狐冲与东方不败的暧昧情缘，而原著中为练《葵花宝典》而挥刀自宫的东方不败也从一出场便彻头彻尾地变成了一个女人。
这样的大幅度颠覆引来了众多观众的热议：感情线索太多被批滥情，网友笑称它是“偶像剧”，而由于东方不败戏份太重，有网友开玩笑称：“只能当做《笑傲江湖外传之东方不败》来看了。”
太颠覆？ 东方不败成女人
台湾偶像剧女王陈乔恩饰演的东方不败从第一集开始就换上女装，原著里作为日月神教教主、武功天下第一的东方不败没有了挥刀自宫这步，出场直接成为美娇娘。让不少网友纷纷表示不能接受：“太颠覆了！”
不仅如此，东方不败在剧中24小时白班夜班不休息则真的让人忍俊不禁：她在该剧中是彻头彻尾的女人，但为了隐藏身份而假扮男人，在假装练成葵花宝典之后，东方不败才恢复了女人身，由于多年未做女人，她竟然去妓院里面“体验生活”，卖弄歌舞，最终却被逛窑子的令狐冲救下，有观众感叹东方不败精力旺盛，正职是教主，还在妓院兼职。
片方回应
陈乔恩：我们还是很尊重原著的，希望大家用一个新的角度来看东方不败，我也是觉得这个版本的很好玩，没有尝试过，所以才答应出演东方不败的。
于正：在全剧1000多场戏中，东方不败的戏份其实只有100多场，只是精心打造的十几套造型和颇具争议的角色安排让她比较抢眼，并没有刻意突出她。
太滥情？令狐冲情牵三人
令狐冲和岳灵珊、任盈盈在原著中是有感情纠葛的，但与东方不败的感情则成为新版的另一大雷点。
有观众吐槽“毁三观啊，我记得令狐冲和任盈盈是一对，怎么现在看起来是和东方不败纠缠不清了呢…… 和令狐冲玩暧昧。”
片方回应
于正：人的感情本来就挺复杂的。
令狐冲对东方不败是有感情的，但是这种感情说不出口的。就像在人海中你看到一个人，让你眼前一亮但是你克制住了，没有让它发酵出来，这或许就是东方不败与令狐冲的感情写照。他不会用嘴告诉你喜欢你，全部靠霍建华演出来。
他对小师妹是青梅竹马的爱情，他还不懂爱的时候就受了一个初恋的伤害，这是个初恋。他对任盈盈是真爱。
东方不败，这个人什么都跟他契合，但是在关键点两人碰不到一起，他控制住了自己的爱，在它要爆发的时候把它收了回来。
盈盈可能不是第一眼就喜欢，但是她什么都跟你契合，很合适你。
作者：专心论坛(2013-02-09 11:00:29)，[首贴]
