主题开始: 艾未未与“鸟巢” 不得不说的故事:刘淇一句话救了鸟巢 Gwaiter.com 说到艾未未,就不得不提到北京“鸟巢”体育馆。 参与鸟巢的设计,对艾未未来说很偶然。在此之前,他甚至不认识来自赫尔佐格·德梅隆建筑事务所的两位“鸟巢”设计师。 有报道说,正是在他的参与下,鸟巢的设计在原方桉上进行了一些关键性的修改。但也有人质疑他参与的重要性被夸大。 对此,艾未未说:我主要谈了一些我的看法。当时我去瑞士,在他们的工作现场我看到了他们已经做出的两个方桉,赫尔佐格、德梅隆以及事务所的其他几个主要建筑师都在场,公司的四个合伙人的其中三个也在场,看得出来他们对鸟巢这个项目非常重视。我就这两个方桉谈了一些看法,从基础的问题包括体育场应该放在高地还是平地、顶盖开启方式应该如何以及结构方式应该如何等等。我这个人比较喜欢提意见,后来他们将这两个方桉都中止了。随后,我们就结构方式到外观进行了重新的“头脑风暴”。当时我们讨论的一个重点是那个“可以移动的屋顶”,这在当时对于全世界来说都是一个重大挑战——一个和足球场一样大的屋顶,还可以移动。对所有参与设计的人来说,这都是很大的挑战。当时我提出了自己的意见,他们也基本上采纳了。前面两个方桉基本上是被否定了,虽然其中有一个已经基本成形。直到后来,在当天的晚餐桌上,我们敲定了新方桉的可能和发展的方向。 我还记得,赫尔佐格当时很兴奋地对瑞士前任驻华大使西克说:“我们请艾未未来,原本希望往前走一步,没有想到走了两步。”这句话至今我记忆犹新。等到第二天我要离开的时候,他们对我说:“未未,你知道吗?这个方桉我们已经赢了。”其实,对我来说,是否在竞标中获胜并不是太重要,但对于他们来说,获胜很重要。赫尔佐格和德梅隆告诉我说:“将来你会看到的那些方桉中,11个中有9个是一样的,但是我们的完全跳了出来!” 值得一提的是,鸟巢最后确定的“马鞍形”形状是出艾未未的想法。 艾未未说:当然,叫它马鞍形也并不准确,我们在设计之初从未谈论过将它设计成马鞍形。根据赫然佐格和德梅隆最初的想法,他们做的是一个灯笼的形状,后来又改成了“轮胎”形,其实也是一个“灯笼”的概念,从裡面可以放出光来。举办上一届欧洲杯足球赛的体育场,就是这样一个放光的灯笼,很漂亮。这次,他们准备采用正圆形。但我认为,正圆形缺少方位感。赫尔佐格当时就反问我,“一个圆形如何使其具备方向性?”我说,当然可以!将正圆形的两头抬高,另两头压低,就成为了如今鸟巢的形状。 《商务週刊》曾问他:有人说,您是外方设计师的中国顾问,言下之意,是否是说您为这一设计加入进了很多中国元素? 艾未未回答说:这是胡说八道!在设计的过程中,我们根本没有提到所谓中国元素的问题。但是,道理很简单,即使不提,我是中国人,自然有着属于中国文化的判断和思考,事后来看,这其中必定具备很多中国元素。在这一设计拿去竞标之前,赫尔佐格和德梅隆告诉我,我们应该找些中国元素,这是必需的。这些对我来说很容易,因为例如冰裂纹、彩陶的罐子等等,都是我所熟悉的。我们在标书裡也谈到了,所谓“无序中的有序”、以及完美器皿等概念,这些都是中国古典的理解。但这些东西对这个设计最后中标的帮助有多大,我不好说。 鸟巢成爲当今中国新景点 刘淇一句话救了“鸟巢” 鸟巢在中标之初,遭到了很多来自专业方面的质疑,艾未未说,这些反对和质疑几乎葬送了鸟巢,不敢想象后果将会如何。记得当时国内一些建筑界人士联名上书,质疑鸟巢是“殖民主义建筑”,以及说中国变成了“外国建筑的试验场”等等。但很难理解,因为外国人是竞标来的,竞标书的预算40亿元,鸟巢的竞标价是38亿,这是符合当初要求的。可是打开2005年当时的媒体报道,充斥的都是反对的声音。有人说把鸟巢改成方的,可以省多少钱;如果不作外壳只做看台还可以省多少钱的。这些人是中国院士,可以想象吗?意见多了,政府决策层也犹豫,中途甚至传出要换方桉的说法。后来,我记得北京市委书记刘淇说了一句话,“在奥运问题上,我们的改革开放路线是不会变的”。这可能对于当时的鸟巢起到了起死回生的作用。 艾未未说,鸟巢最终是一个好的设计,完全符合我的想象和期望。超出没有?没有达到期望的部分是有的,但这都不是问题……鸟巢是这个时代的野心和理想碰撞的结果。衹有在一个全球化的时代,它才有可能实现;而同时,也衹有在中国政府的现行体制下,在强大的集中的效率之下,鸟巢也才有可能盖成。奥运其实是中国人请客,是中国对全世界做出了一个承诺,此时,我们就不得不接受世界的监督。中国的改革开放不是一句顺口熘,改革是改掉陋习,开放就是引进别人的思考方式和技术。这当中,必然有痛苦。鸟巢所经历的公开、透明的入选程序,就符合了世界的建筑标准。从另一个角度说,我们也应该鼓励国内建筑师走出去,向国外的项目投标,这是双向的。 当然有批判艾未未借鸟巢自抬身价的声音:我没有看到艾未未有什麽惊世之作,他最着名的成就是参与了“鸟巢”的设计。请注意,艾未未是“参与”设计,如果他是“鸟巢”原形设计者, 我相信他不会谦虚的。 艾未未不过是“鸟巢”设计者的助手之一, 媒体却把他吹捧为“鸟巢”设计顾问,他对“建筑设计师”,“艺术家”等衔头却当仁不让地笑纳。这些名誉对于自溷成才的艾未未来说的确重要,如果没有这些衔头,他仅仅靠艾青的名字不免有些心虚。作为“鸟巢”的设计参与者,“鸟巢”的设计并不是完美的,德国就有人说“鸟巢”就像医院裡的尿盆,人们把鸟巢说成凤巢实在有些勉强。况且,鸟在中国不是什麽好词,这一点懂中国艺术的艾未未不是不知道,可能国外设计者不知道中文的鸟人是什麽意思。但是我觉得艾未未是借国外设计者复仇的鸟人!他们和央视大裤叉的设计者一样没安好心。 总0跟贴⇩ 作者:专心论坛(2011-12-17 09:36:35),[首贴] |
Gwaiter.com |
谢谢您的阅读 (总0跟贴) 跟贴开始: |